צפיה בהודעה בודדת
ישן 13-10-08, 21:47   #29
The Sun
Banned
 
תאריך הצטרפות: Feb 2008
הודעות: 0
ברירת מחדל

ציטוט:
פורסם במקור על ידי מתאמנת בפוטנציה צפה בהודעה
"עוד אחד נפל חלל"-זה התרגום הנכון לעברית.
http://www.youtube.com/watch?v=hmenb9ywh2q

אני אוהבת לקרוא תחושות של אנשים. סוג של מציצנית
מה גם שבעברי התפרנסתי מכתיבה

ובכן, נהניתי מן האפשרות להציץ, רק שני דברים לא ממש ברורים לי
ואשמח אם יתחשק לך להסביר:

1. מה הקשר של הכותרת לסיפור?
2. כתבת שהכי חשוב להשאיר את האגו בחוץ, אבל כל הסיפור נשען על אגו. גם שלך וגם של המאמן...


אני באמת מאמינה שעד כמה שזה קשה(בעיקר לאנשים מסויימים), כשאתה שואף למטרה מסויימת, רצוי להשאיר את האגו בחוץ ולהיות פתוח ולהקשיב, אתה לא חייב להפנים או ליישם, אבל מי יודע? אולי בכל זאת בין שלל זיוני המח תמצא עצה טובה?

חג שמח.
הכותרת של הסיפור מתייחסת לבחור שהמאמן כביכול הולך "להשמיד" אותו עם כל השטויות שהוא הולך לספר לו ויפלו על האוזניים של המסכן.

אני לא רואה איפה שילבתי אגו בסיפור, במיוחד שכתבתי בתחילתו שאני לא חושב שאני אחד שיודע הכל ואני לא מהסס לשאול כשאני לא בטוח, אבל במקרים שאני כן בטוח ב100% ישרף העולם ואני לא אשנה את דעתי.

בקשר לפסקה האחרונה - בשביל זה הפורומים והאינטרנט קיימים, כדי לקבל ולתת פידבק, להשכיל וללמוד.
אני לפני שהתחלתי לקרוא ולהתעניין הייתי כאחד העם, 0 ידע מעשי ועיוני. היום לפחות אני יכול לומר שלפחות בחלק העיוני אני ברמה סבירה ומעלה.
The Sun מנותק   הגב עם ציטוט